<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2021-04-12T10:14:58" ID="univ-lille-5304" LASTMODDATE="2021-04-12T12:28:22" RECORDSTATUS="complet">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name>Université Lille 2 Droit et Santé</mets:name>
</mets:agent>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec CREATED="2021-04-12T10:14:58" ID="desc_expr">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Suivi clinique et radiologique d'une cohorte de patients présentant une sclérose en plaques récurrente-rémittente interrompant le natalizumab en raison d'un risque de leuco-encéphalopathie multifocale progressive</dc:title>
<dc:subject xml:lang="fr">Sclérose en plaques</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">dimethyl fumarate</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">fingolimod</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">natalizumab</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">relai</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">610</dc:subject>
<tef:sujetRameau>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027315010" autoriteSource="Sudoc">Sclérose en plaques</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027413756" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Chimiothérapie</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027253139" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027315010" autoriteSource="Sudoc">Sclérose en plaques</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="028921011" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Imagerie par résonance magnétique</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027253139" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="164080899" autoriteSource="Sudoc">Natalizumab</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027253139" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="083254544" autoriteSource="Sudoc">Suivi de cohortes de malades</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027226794" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">France</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027263746" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">Nord (France)</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027253139" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeForme">Thèses et écrits académiques</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="050849158" autoriteSource="Sudoc.FMesh">Sclérose en plaques récurrente-rémittente</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="038961334" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeSujet">traitement médicamenteux</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="040839486" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeForme">Dissertations universitaires</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="167071890" autoriteSource="Sudoc.FMesh">Anticorps monoclonaux humanisés</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="038961091" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeSujet">administration et posologie</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="040839486" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeForme">Dissertations universitaires</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="155393782" autoriteSource="Sudoc.FMesh">Substitution de médicament</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="040839486" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeForme">Dissertations universitaires</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="040709566" autoriteSource="Sudoc.FMesh">Fumarates</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="038961784" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeSujet">usage thérapeutique</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="040839486" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeForme">Dissertations universitaires</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="040782468" autoriteSource="Sudoc.FMesh">Sphingosine</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="038961121" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeSujet">analogues et dérivés</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="040839486" autoriteSource="Sudoc.FMesh" type="subdivisionDeForme">Dissertations universitaires</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">CONTEXTE: Interrompre le natalizumab (NTZ) est source de crainte. A ce jour, aucune
stratégie n’a fait preuve de sa supériorité en prévention du risque de réactivation de la
sclérose en plaques (SEP). Les données actuelles ne permettent pas de spécifier la place
des thérapeutiques orales dans cette prise en charge.
OBJECTIFS: évaluer l’efficacité comparative et la sécurité d’emploi du dimethyl fumarate
(DMF) et du fingolimod (FG) en prévention de la récurrence post-NTZ de l’activité de la
maladie.
METHODES: étude française, observationnelle, prospective, multicentrique. Ont été inclus
les patients suivis pour SEP ayant interrompu le NTZ (en raison d’un index JC &gt;1.5 et d’une
durée de traitement par NTZ&gt;24 mois). Le relai a été effectué vers le FG ou le DMF avec un
délai de washout court, défini à 1 mois. Le suivi comportait notamment une évaluation
clinique et IRM à 3 et 6 mois.
RESULTATS: 108 patients ont été inclus (FG=50; DMF=58), il n’y avait pas de différence
significative concernant les caractéristiques cliniques et démographiques entre les 2 sousgroupes.
A 3 mois et pour la cohorte globale, aucune prise de contraste n’a été mise en
évidence chez 88.2% (n=90) des patients et 89.8% (n=97) d’entre eux n’ont pas présenté de
nouvelle poussée. L’EDSS moyen était de 3.05 (EDSS basal=2.8) et nous avons noté une
progression du handicap chez 12 de nos patients. A 6 mois, les IRM de suivi n’ont pas
montré de lésions rehaussées par le gadolinium chez 65.6% (n=63) des patients, 71.3%
(n=77) étaient également stables sur le plan clinique. Le taux annualisé de poussées (TAP),
calculé à 6 mois, était significativement plus élevé (1.133) comparativement à celui sous
NTZ (0.208) (p&lt;0.0001). L’EDSS moyen était de 3.18, 13 patients ont progressé en terme de
handicap. A 6 mois et comparativement à la condition pré-NTZ, nous avons observé une
moindre proportion de patients présentant des prises de contraste et un TAP inférieur
(respectivement p=0.0005 et p=0.005). En analyse de sous-groupes, on ne notait pas de
différence significative entre les 2 traitements concernant les prises de contraste cumulées à
3 et 6 mois. Il n’y avait pas non plus de différence significative entre les 2 sous-groupes
concernant les TAP, EDSS. Nous rapportons un cas de leuco-encéphalopathie multifocale
progressive (PCR JCV+). Trois autres patients ont présenté un effet indésirable dit « grave »,
sans mise en jeu du pronostic vital et d’évolution favorable après interruption du traitement.
CONCLUSION: Un délai court de « washout » vers le fingolimod et le dimethyl fumarate
permet de limiter partiellement la récurrence de l’activité de la maladie, sans effet rebond.
Nous notons en revanche une majoration du handicap chez un nombre non négligeable de
patients. Les traitements oraux semblent donc intéressants dans la stratégie de relai après
interruption du NTZ. Il est néanmoins souhaitable de rester prudent en l’absence de données
à long terme, le suivi est poursuivi.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">BACKGROUND: Managing the natalizumab (NTZ) withdrawal is crucial. Until now, no
strategy has shown superior efficacy in preventing multiple sclerosis (MS) activity
reactivation after NTZ cessation and current data do not allow to specify the effective role of
new oral treatments.
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and tolerability of dimethyl fumarate (DMF) and
fingolimod (FG) in preventing post-NTZ disease activity recurrence
METHODS: Patients with MS followed-up for 6 months after NTZ withdrawal (due to JCV
index&gt;1.5 and NTZ treatment duration&gt;24months) from four centers in northern France
were prospectively followed-up and treated either with FG or DMF after a short washout
period (1 month). Clinical examinations and MRI scans were performed at baseline and after
3 (M3) and 6 (M6) months.
RESULTS: A total of 108 patients stopped NTZ treatment in May 2014 (FG=50; DMF=58).
There was no significant difference in baseline characteristics between the 2 sub-groups. An
analysis at M3 in our overall cohort revealed that 88.2% (n=90) of patients showed no new
enhanced lesion and 89.8% (n=97) experienced no clinical activity. The mean EDSS was
3.05 at M3 (2.8 at baseline) and disability progression was noted in 12 patients. At M6,
65.6% (n=63) of patients showed no new active lesions and 71.3% (n=77) were clinically
stable. The annualized relapse rate (ARR) was significantly higher at M6 (1.133) compared
with the NTZ period (0.208) (p&lt;0.0001). The mean EDSS was 3.18, 13 patients experienced
disability progression. We observed in our overall cohort less enhanced lesions and a lower
ARR after the switch than before NTZ initiation (p=0.0005 and p=0.005 respectively). The
sub-group analysis did not showed significant differences for the cumulative number of
enhanced lesions at M3 and M6 between DMF (0.78 ±1.61) and FG (1.44 ±2.5). There were
no difference between DMF and FG comparing ARR, EDSS at M6. We report 1 confirmed
case of progressive multifocal leukoencephalopathy (JCV PCR+). Three additional patients
experienced serious adverse effects, the evolution was favourable after treatment
interruption.
CONCLUSION: The switch to FG or DMF after a short washout period was well tolerated
and globally led to favourable outcome since we did not observed rebound activity and
reported at M6 less disease activity than before NTZ introduction. However an increase of
the EDSS was noted in a significant number of patients. Emergent therapies should be part
of the strategy when stopping NTZ. It seems wise to remain cautious considering the lack of
long-term data. A longer follow-up is warranted.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Image</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec CREATED="2021-04-12T10:14:58" ID="desc_edition">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium>
<dcterms:extent>1 : 0 Ko</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://pepite-depot.univ-lille.fr/RESTREINT/Th_Medecine/2015/2015LIL2M159.pdf</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="admin_expr">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Hadhoum</tef:nom>
<tef:prenom>Nawal</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1987-10-31</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">188421327</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2015LIL2M159</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2015-06-10</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Médecine. Neurologie</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Université Lille 2 Droit et Santé</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>thesis.degree.grantor_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026404389</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat de médecine</tef:thesis.degree.level>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Outerryck</tef:nom>
<tef:prenom>Olivier</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>intervenant_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">119696150</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="intervenant_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Outerryck</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Olivier</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="thesis.degree.grantor_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart>Université Lille 2 Droit et Santé</mads:namePart>
<mads:description>Université Lille 2 Droit et Santé</mads:description>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="file_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:encodage>ASCII</tef:encodage>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>1</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="dr_expr_thesard">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISCOVER="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="dr_expr_univ">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISCOVER="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="dr_version">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISCOVER="true" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="FGrID1" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="file_1" ID="FID1" MIMETYPE="application/pdf" USE="maitre">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="https://pepite-depot.univ-lille.fr/RESTREINT/Th_Medecine/2015/2015LIL2M159.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="dr_expr_thesard dr_expr_univ admin_expr" CONTENTIDS="www.univ-lille.fr/uid/univ-lille-5304/oeuvre" DMDID="desc_expr" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="dr_version" CONTENTIDS="www.univ-lille.fr/uid/univ-lille-5304/oeuvre/version" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="www.univ-lille.fr/uid/univ-lille-5304/oeuvre/version/edition" DMDID="desc_edition" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="FGrID1"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>
