Titre original :

L’accompagnement de l’aidant lors de l’entrée en institution du proche aidé

Titre traduit :

Familial caregiver’s support during person they care’s institutionalization

Mots-clés libres :
  • Fragilité ; accompagnement ; aidant ; institution ; souffrance ; I.P.A
  • Frail ; support ; familial caregiver ; institution ; suffering ; advance practice nursing (A.P.N)
  • Langue : Français
  • Identifiant : ULIL_SMIA_2025_031
  • Faculté/Ecole : Santé
  • Date de soutenance : 01/07/2025
  • Type de mémoire : Mémoire de Master
  • Discipline : Pathologies chroniques stabilisées (IPA)

Résumé

Contexte : Lorsque la fragilité ou l’aggravation de la pathologie accompagne le vieillissement, le patient ne peut plus rester vivre à son domicile. L’entrée en institution devient nécessaire. L’aidant, élément essentiel de la prise en soin doit être accompagné dans cette transition. Méthode : Cette étude qualitative, exploratoire et mono centrique réalisée par des entretiens dirigés analyse le ressenti de l’aidant et évalue si l’accompagnement a été efficace et si des actions doivent être menées. Résultats : L’entrée non désirée est vécue comme un échec, effectuée le plus tard possible entraînant la souffrance de l’aidant. L’image de l’institution est globalement négative. Le rôle de l’IPA est méconnu. Discussion et Conclusion : Les résultats montrent que la souffrance de l’aidant perdure après l’entrée. L’IPA par son leadership et son expérience à un rôle pour accompagner le patient et l’aidant. Au delà de l’image de l’institution le manque de moyens observé par les familles est une problématique qui dépasse l’I.P.A et les soignants mais qui relève plutôt des choix politiques budgétaires.

Résumé traduit

Background : When fragility or disease exacerbation are accompanied by ageing, Patient can no longer stay at home. Entry into the institution becomes necessary. Caregiver, an essential element of care, must be accompanied in this transition. Method : By use guided Conversations, this qualitative, exploratory and mono-centric study analyzes familial caregivers’ feeling during this course. It also evaluates if the support was successful or if actions should be taken. Results : Unwanted entry is experienced as a failure. It’s carried out as late as possible. Institution has an overall negative Image. APN’s role is unknown. Discussion and conclusion : Results show that Familial Caregivers’ suffering continues after Entry. APN, through its leadership and experience, has a role in supporting Patients and Familial’s caregivers. Beyond Institution ’s Image, lack of resources is observed by families. This issue exceeding APN and Caregivers. She derives from political budgetary Choices.

  • Directeur(s) de mémoire : Nalin, Cédric
  • Membre(s) du jury : Turpin, Anthony
  • Tuteur(s) : Acoulon, Gwladys

AUTEUR

  • Hanique, Charles
Droits d'auteur : Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.
Accès libre