<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-06-23T08:48:59" ID="ABES.STAR.THESE_249825.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-10-07T11:33:03" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_249825.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_249825.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">La Porte du Sérapéum de Memphis (Louvre N 420). Étude des graffiti et analyse du contexte historique et religieux</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">The Saqqara Serapeum Gate (Louvre N 420). Study of the Demotic Graffiti and Analysis of the Historical and Religious Context</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Memphis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Porte du Sérapéum</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Démotique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Graffiti</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Apis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Musée du Louvre</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Memphis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Gate of Serapeum</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Demotic</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Graffiti</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Apis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Louvre Museum</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC"/>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="033882436" autoriteSource="Sudoc">Apis (divinité égyptienne)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027335402" autoriteSource="Sudoc">Graffiti</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027436446" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">Saqqarah (Égypte ; site archéologique)</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomGeographique>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027713083" autoriteSource="Sudoc">Saqqarah (Égypte ; site archéologique) -- Serapeum</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomGeographique>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">Cette thèse présente l'étude des inscriptions gravées sur les montants de la porte du Sérapéum de Saqqara. Les textes constituent une source majeure pour l'étude des individus qui fréquentaient ce sanctuaire du taureau Apis à l'époque tardive et pour la connaissance des milieux sacerdotaux liés à son culte. Parmi les 125 inscriptions réunies, 56 ont été rédigées en démotique sur le montant droit, tandis que 68 démotiques et 1 hiéroglyphique marquent le gauche. L'ensemble fait l'objet d'une transcription, d'une translittération, d'une traduction et d'un commentaire. L'analyse de ces textes se focalise ensuite sur l'examen des titres sacerdotaux, des formules, ainsi que des familles et serviteurs associés au culte d'Apis. L'étude prosopographique met en évidence les réseaux familiaux et professionnels liés au Sérapéum et considère les relations avec d'autres espaces cultuels de la nécropole, tels que les catacombes de la Mère d'Apis ou les galeries des babouins.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">This PhD presents the study of the inscriptions engraved on the door jambs of the Serapeum of Saqqara. These texts constitute a major source for the study of individuals who frequented this sanctuary of the Apis bull in the Late Period, as well as for understanding the priestly communities associated with its cult. Among the 125 collected inscriptions, 56 were written in Demotic on the right jamb, while 68 Demotic texts and 1 hieroglyphic inscription appear on the left jamb. The corpus is presented through transcription, transliteration, translation, and commentary. The analysis then focuses on the examination of priestly titles, formulae, as well as families and attendants associated with the cult of Apis. The prosopographical study highlights the family and professional networks connected to the Serapeum and also consider their relationships with other cultic areas of the necropolis, such as the catacombs of the Mother of Apis and the galleries of the baboons.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>14691694</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI"/>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_249825.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Hamdy Morrtaga Ibrahim</tef:nom>
<tef:prenom>Amira</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1986-09-25</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">EG</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">298473909</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2026ULILH019</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2026ULILH019</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/27ed72a9z6502z48d8z85a9z3c35ea02e746</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2026-07-07</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Histoire, civilisations, archéologie et art des mondes anciens et médiévaux</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Université de Lille (2022-....)</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">259265152</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Devauchelle</tef:nom>
<tef:prenom>Didier</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026829207</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Guichard</tef:nom>
<tef:prenom>Hélène</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">057560609</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Coulon</tef:nom>
<tef:prenom>Laurent</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">057589275</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Widmer</tef:nom>
<tef:prenom>Ghislaine</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">126916780</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Coulon</tef:nom>
<tef:prenom>Laurent</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">057589275</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Depauw</tef:nom>
<tef:prenom>Mark</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035802103</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale Sciences de l'homme et de la société</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">473</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">148938809</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>HARTIS-Histoire, histoire de l'art, archéologie, textes, images, sociétés (Villeneuve d'Ascq, Nord ; 2026-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">9028</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">292919883</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:partenaireRecherche autreType="Financeur" type="autreType">
<tef:nom>France. Ambassade (Egypte)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026378744</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:partenaireRecherche autreType="Financeur" type="autreType">
<tef:nom>Institut français d'archéologie orientale (Le Caire)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_3</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026387395</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:930</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Devauchelle</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Didier</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Guichard</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Hélène</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Coulon</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Widmer</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Ghislaine</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Coulon</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Depauw</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Mark</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale Sciences de l'homme et de la société</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">HARTIS-Histoire, histoire de l'art, archéologie, textes, images, sociétés (Villeneuve d'Ascq, Nord ; 2026-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_2" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">France. Ambassade (Egypte)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_3" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Institut français d'archéologie orientale (Le Caire)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>14691694</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_249825.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2026-07-07 2031-07-07</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2026-07-07 2031-07-07</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_249825.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="true" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2026-07-07 2031-07-07</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="ULIL/THESE_249825/document/0/0/2026ULILH019.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_249825.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_249825.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_249825.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_249825" DMDID="ABES.STAR.THESE_249825.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_249825.ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_249825.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>