• Langue : Français
• Discipline : Histoire et civilisations
• Identifiant : 2025ULILH018
• Type de thèse : Doctorat
• Date de soutenance : 06/10/2025

Résumé en langue originale

Cette étude a pour objectif d'analyser en détail la Propaganda-Abteilung Belgien (PAB), le service de propagande allemand responsable de mettre au pas les différents types de médias et les milieux culturels en Belgique et dans le nord de la France occupés pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle contrôle donc autant la presse, la radio et le cinéma que le théâtre, le monde littéraire, la musique ou les arts plastiques. Pour s'assurer d'une mainmise relativement discrète, la Propaganda-Abteilung met en place des corporations responsables de chaque média ou milieu culturel avec à leur tête des collaborateurs issus de la population belge ou française. Elle installe également des antennes dans les grandes villes de Belgique et du nord de la France comme Anvers, Bruges, Charleroi, Gand, Liège, Mons ainsi que Lille. Les sources mobilisées pour cette étude sont multiples mais elles se concentrent essentiellement sur les archives de la PAB qui ont été redécouvertes au cours de cette recherche, les documents des institutions berlinoises et les archives judiciaires belges et françaises créées dans le cadre de l'épuration des collaborateurs. L'objectif principal de cette thèse est d'interroger la pratique de la propagande en contexte d'occupation militaire dans lequel cette forme de communication est employée comme outil pour contrôler les occupés. Cela implique d'éclairer le fonctionnement de ce service, ses prérogatives et ses pratiques ainsi que d'en étudier ses membres pour déterminer quelle était leur degré d'influence sur les médias et la culture en Belgique et dans le nord de la France occupés.

Résumé traduit

This study aims to examine in detail the Propaganda-Abteilung Belgien (PAB), the German propaganda service responsible for bringing the various types of media and cultural spheres into line in Belgium and northern France during the Second World War. It controlled not only the press, radio, and cinema, but also theatre, literature, music and the arts. To ensure relatively discreet control, the Propaganda-Abteilung established corporations responsible for each medium or cultural sector, headed by collaborators from the Belgian or French population. It also set up local offices in major cities in Belgium and northern France, such as Antwerp, Bruges, Charleroi, Ghent, Liège, Mons, and Lille. The sources used for this study are numerous but primarily focus on the archives of the PAB, which were rediscovered during this research, as well as documents from Berlin institutions and Belgian and French judicial archives created in the context of the post-war trials of collaborators. The main objective of this thesis is to investigate the practice of propaganda in a context of military occupation, in which this form of communication was used as a tool to control the occupied populations. This involves shedding light on the operations of the service, its prerogatives and practices, as well as studying its members to determine the extent of their influence on the media and culture in occupied Belgium and northern France.