• Langue : Français
• Discipline : Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes
• Identifiant : 2025ULILH015
• Type de thèse : Doctorat
• Date de soutenance : 26/09/2025

Résumé en langue originale

Cette thèse étudie l'œuvre poétique de Lang Leav, poétesse anglophone contemporaine, en comparent ses poèmes, tels que publiés dans ses huit premiers recueils, avec ses poèmes, tels que publiés sur son compte Instagram, où elle est suivie par près de 500 000 personnes. Son oeuvre s'inscrit ainsi dans le phénomène littéraire appelé « Instapoésie », contraction de « Instagram » et « poésie », mouvement auquel la poétesse se défend pourtant d'appartenir. Quelle que soit l'étiquette à lui attribuer, l'œuvre de Lang Leav se déploie simultanément sur les deux espaces que représentent l'espace virtuel d'Instagram et l'espace papier des recueils. La poétesse tire partie des deux plateformes et favorise un dialogue permanent entre ces deux entités pour construire une œuvre toujours en mouvement. Ce modus operandi est à la fois une clé qui permet de nourrir l'œuvre d'un point de vue poétique et une manière de mettre en valeur cette dernière d'un point de vue marketing. Lang Leav déploie ainsi une œuvre unique et originale, dont l'essence même est de demeurer inachevée. En effet, d'Instagram aux recueils en passant par les anthologies et à Instagram à nouveau se développent des phénomènes d'échos, de renvois et de répétitions. Dans ce sens, l'inachèvement de l'œuvre apparaît comme une composante essentielle de cette dernière : toujours sur le point de dévoiler ses prochaines métamorphoses, l'œuvre poétique se fabrique à l'infini sous les yeux des lecteurs et des abonnés. A travers cet inachèvement permanent et le spectacle qu'elle donne de la fabrique de son œuvre, Lang Leav affirme son contrôle sur cette dernière. Elle cherche également à affirmer sa place au sein du milieu littéraire, alors que l'étiquette d'Instapoétesse qui lui est attribuée rend son positionnement instable. Etudier l'œuvre de Lang Leav dans son contexte particulier de publication et de communication permet d'éclairer le bouleversement en cours et les nouveaux modes de création et d'appréhension de la poésie.

Résumé traduit

This thesis examines the poetic work of Lang Leav, a contemporary English-language poet, by comparing her poems as published in her first eight collections, with her poems as published on her Instagram account, where she is followed by almost 500,000 people. Her work can be seen as part of the « Instapoetry » movement - Instapoetry being a portemanteau-word made up of Instagram and poetry - although Lang Leav herself does not endorse the term. Regardless of the label attached to it, Lang Leav's work unfolds simultaneously in the two spaces which are the virtual space of Instagram and the material space of her poetry collections. She takes advantage of both platforms, creating an ongoing dialogue between these two entities to construct a poetic work that is constantly evolving. This modus operandi serves both as a way to nourish her work from a poetic point of view and as a way of enhancing it from a marketing point of view. Lang Leav thus creates an unique and original body of work, the very essence of which is to remain unifinished. From Instagram to collections of poetry to anthologies and back to Instagram again, one can see echoes, cross-references and repetitions. In this sense, the incompleteness of her work appears to be a fundamental characteristic. Always on the verge of its next metamorphoses, the poetic work is endlessly shaped and re-shaped before the eyes of readers and followers. Through this ever-evolving body of work and the display of her creative process, Lang Leav asserts her control over her poetry. She also endeavours to assert her place in the literary world while the label of « Instapoet » attached to her makes her position unstable. Studying Lang Leav's work in its particular context of publication and communication sheds light on the profound changes taking place and the new ways in which poetry is created and read.