• Langue : Français
• Discipline : Histoire du droit
• Identifiant : 2023ULILD012
• Type de thèse : Doctorat
• Date de soutenance : 08/12/2023

Résumé en langue originale

Durant le XIXe siècle, des progrès scientifiques considérables sont réalisés dans le domaine de la médecine et de la chimie. Les perspectives thérapeutiques offertes par l’exploitation des substances vénéneuses laissent transparaître la promesse d’une nouvelle ère de la médecine. Cependant, l’emploi croissant de ces substances conduit aux premiers épisodes de toxicomanie. Souhaitant prévenir ces abus, les pouvoirs publics établissent une régulation des drogues, comprenant des normes visant à contrôler le commerce et à réprimer certains usages de drogues, avec pour guide les médecins. Un autre acteur de santé se démarque : le pharmacien, qui obtient un rôle de premier plan, celui de dernier rempart à l’accessibilité des drogues. L’étude des normes juridiques, des conventions et accord internationaux démontre que les différents axes d’intervention des pouvoirs publics convergent vers la même ambition. Il s’agit de celle d’identifier la ligne de démarcation entre deux conceptions de l’usage d’une drogue, celle entre l’usage légitime nourrie par le corps médical et celle de l’usage licite établie par le législateur.

Résumé traduit

During the 19th century, considerable scientific progress was made in the fields of medicine and chemistry. The therapeutic perspectives offered by the exploitation of poisonous substances reveal the promise of a new era of medicine. However, the increasing use of these substances leads to the first episodes of drug addiction. Wishing to prevent these abuses, the public authorities established a regulation of drugs, including norms with the aim to control the trade and punish certain use of drugs, with the doctors as a guide. Another health actor stands out: the pharmacist, who obtains a leading role, that of the last bulwark in the accessibility of drugs. The study of legal standards, conventions and international agreements demonstrates that the different areas of intervention of the public authorities converge towards the same ambition. It is to identify the line of demarcation between two conceptions of the use of a drug, the one between the legitimate use nourished by the medical profession and the lawful use established by the legislator.