<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2020-10-06T11:27:05" ID="ABES.STAR.THESE_142550.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-01-31T03:07:37Z" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_142550.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_142550.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Les conditions de développement de la compétence phonologique dans un dispositif hybride : le cas de l’enseignement-apprentissage de l’anglais en LANSAD, à l’Université des Antilles</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">The Design of a Blended Learning System to Raise Students’ Phonological Awareness</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Dispositif hybride</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Autonomie</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Approche par les tâches</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Complexité</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Réflexivité</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Compétence phonologique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Blended learning environment</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Autonomy</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Task based approach</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Complexity</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Reflexivity</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Phonological competence</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC"/>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027219232" autoriteSource="Sudoc">Anglais (langue)</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027791351" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Étude et enseignement (supérieur)</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027375412" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">Antilles</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="029667356" autoriteSource="Sudoc">Langues de spécialité</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027791351" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Étude et enseignement (supérieur)</tef:subdivision>
<tef:subdivision autoriteExterne="027375412" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">Antilles</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">Cette thèse s’intéresse au développement de la compétence phonologique anglaise des étudiants dans le secteur LANSAD (LANgue pour spécialistes d'autres disciplines), à l’Université des Antilles. Notre recherche-action part du constat que l’objectif phonologique est encore peu intégré aux pratiques d’enseignement-apprentissage. Nous essayons de comprendre les raisons qui sous-tendent cet écueil. Pour ce faire, il est question de définir les attributs de la compétence phonologique, d’expliciter les facteurs à observer pour faciliter son accommodation et de proposer des démarches et des outils adaptés. Les besoins pédagogiques et contextuels qui émanent du contexte spécifique du secteur LANSAD sont aussi pris en compte : la gestion de grands groupes, de l’hétérogénéité, dans un temps en présentiel restreint. C’est pourquoi nous nous intéressons aux spécificités des dispositifs hybrides pour optimiser l’individualisation, l’accompagnement et l’ouverture du cadre spatio-temporel. Enfin, nous partageons les éléments clés du dispositif hybride qui s’est construit selon divers cycles de recherche. Nous proposons une modélisation qui permettra au praticien-chercheur d’appréhender les interactions en jeu entre les éléments du dispositif complexe et dynamique et de transférer cette expérimentation dans d’autres environnements.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">This research project focuses on developing the English phonological competence of students in the LANSOD (LANguage for Specialists of Other Disciplines) sector at the University of the Antilles. Our action-research starts from the fact that the phonological objective is still poorly integrated into teaching-learning practices. We try to find solutions for tackling this issue. To do so, we define phonological competence attributes, explain the factors to be observed to facilitate its accommodation and suggest adequate methods. The pedagogical and contextual needs that arise from the specific context of the LANSOD sector are also taken into account: the management of large groups and heterogeneity in the limited face-to-face time. That is why we are interested in blended learning systems’ properties to individualise the learning process, guide students, and open the space and time of practice. Finally, we share the key elements of the blended learning system built up according to various research cycles. We suggest a model that will allow the practitioner-researcher to apprehend the interactions at stake between the elements of the complex and dynamic system and transfer this experimentation to other environments.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>16634295</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03690179</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium>
<dcterms:extent>16745176</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://pepite-depot.univ-lille.fr/LIBRE/EDSHS/2020/2020LILUH037_diffusion.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03690179</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03690179</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.fr/2020LILUH037/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03690179</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03690179</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_142550.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Bardol</tef:nom>
<tef:prenom>Frank</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1981-11-08</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">253185696</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2020LILUH037</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2020LILUH037</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/b9e90df6z76edz4ae4z9c17z2df00c5f3609</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2020-12-07</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Langues et littérature anglaise et anglo saxonnes</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Université de Lille (2018-2021)</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">223446556</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Rivens Mompean</tef:nom>
<tef:prenom>Annick</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">140465944</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Herry</tef:nom>
<tef:prenom>Nadine</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">076120406</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Rivens Mompean</tef:nom>
<tef:prenom>Annick</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">140465944</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Herry</tef:nom>
<tef:prenom>Nadine</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">076120406</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Nissen</tef:nom>
<tef:prenom>Elke</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_3</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">055320465</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Toffoli</tef:nom>
<tef:prenom>Denyze</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_4</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">058461973</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Fluckiger</tef:nom>
<tef:prenom>Cédric</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_5</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">135643198</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Scheel</tef:nom>
<tef:prenom>Charles</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_6</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">033867674</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Nissen</tef:nom>
<tef:prenom>Elke</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">055320465</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Toffoli</tef:nom>
<tef:prenom>Denyze</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">058461973</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Lille ; 2006-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">148938809</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Savoirs, textes, langage (Villeneuve d'Ascq, Nord ; 2006-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">094767386</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">11909</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:820</tef:oaiSetSpec>
<tef:oaiSetSpec>ddc:420</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Rivens Mompean</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Annick</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Herry</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Nadine</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Rivens Mompean</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Annick</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Herry</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Nadine</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_3" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Nissen</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Elke</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_4" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Toffoli</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Denyze</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_5" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Fluckiger</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Cédric</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_6" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Scheel</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Charles</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Nissen</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Elke</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Toffoli</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Denyze</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Villeneuve d'Ascq, Nord)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Savoirs, textes, langage (Villeneuve d'Ascq, Nord)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>16634295</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_142550.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_142550.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="true"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="LILU/THESE_142550/document/0/0/2020LILUH037.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_142550.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_142550.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_142550.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_142550" DMDID="ABES.STAR.THESE_142550.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_142550.ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.EDITION_1" DMDID="ABES.STAR.THESE_142550.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1" TYPE="EDITION"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>