Note ABES Hector au Moyen Age : définition et évolution d'un personnage épique et romanesque Hector in the Middle Ages : Definition and evolution of an epic and romantic character Hector Troie Benoît de Sainte-Maure Neuf Preux Mise en prose Chanson de geste Christine de Pizan Littérature didactique Guido delle Colonne Roman antique Ovide moralisé Histoire et roman Hector Troy Epic poetry Nine Worthies Hector (mythologie grecque) Benoît de Sainte-Maure (11..-11..? ; poète) Critique et interprétation Christine de Pizan (1363?-1431?) Critique et interprétation Guido delle Colonne (1210?-1287?) Critique et interprétation Littérature médiévale L’engouement du Moyen-Âge pour le mythe troyen se traduit tout particulièrement à travers sa figure centrale, Hector. Benoît de Sainte-Maure, qui s’appuie sur la tradition homérique telle que l’a transmise la littérature latine tardive (Ilias latina, Éphéméride de la guerre de Troie de Dictys de Crète, Histoire de la destruction de Troie de Darès le Phrygien), fait du fils de Priam le héros incontesté de son œuvre, le Roman de Troie, et glorifie les exploits de ce guerrier à la prouesse exemplaire. Ce texte constitue le jalon majeur de la construction du mythe d’Hector à l’époque médiévale, dont témoignent les réécritures en prose ou en vers, même si, parallèlement, l’histoire de Troie continue d’être transmise par le texte latin de Darès ou sa traduction. À ces deux traditions s’ajoute celle qui naît de l’œuvre de l’Italien Guido delle Colonne, l’Historia destructionis Troiae, réécriture latine du roman de Benoît au XIIIe siècle. Cependant la notoriété de la figure d’Hector s’exprime aussi dans des œuvres où le personnage tend à se dissocier du destin de sa cité et apparaît seul ou associé à d’autres héros, troyens ou non, pour servir de référence en terme de bravoure, ce qui lui vaut de figurer parmi les Neuf Preux. C’est pourquoi le personnage va continuer d’évoluer indépendamment du roman de Benoît et de ses réécritures directes, ce qui se perçoit aussi bien dans la chanson de geste que dans les récits arthuriens. Les valeurs qu’il incarne intéressent aussi bien l’auteur de l’Ovide moralisé que Christine de Pizan. Figure exemplaire, presque archétypale, Hector est aussi un personnage protéiforme dont l’histoire ne cesse d’être réécrite par la tradition médiévale. In the Middle Ages, the interest in the Trojan myth focuses particularly on its main character, Hector.Using the Homeric tradition inherited from the late Latin literature ( Ilias latina, Ephemeridos belli troiani by Dictys of Crete, De Excidio Troiae historia by Dares the Phrygian) as a basis to his work, Benoît de Sainte Maure makes Priam’s son the uncontested hero of his novel, The Roman de Troie, in which he praises the feats of this exceptional warrior.This text greatly contributes to the construction of Hector’s myth during the Middle Ages, as shown by its rewritings in prose or verse, although the story of Troy was also transmitted via Dares’ Latin text or its translation.In addition to these two traditions, another one appeared in the 13th century with the Italian Guido delle Colonne whose Historia Destructionis Troiae is a Latin rewriting of Benoît’s novel.However, Hector’s fame also asserts itself in other works in which the character tends to dissociate himself from his city’s destiny and appears alone or associated to other heroes, Trojan or not, to serve as a reference in terms of bravery, which earned him his place among the Nine Worthies.That is why this character continues to evolve independently from Benoit’s novel and its rewritings, as can be seen through epic poetry and Arthurian tales.Both Christine de Pizan and the author of Ovide moralisé take an interest in the values he embodies.Hector is a model, almost an archetypal figure as well as a character whose story never ceased being rewritten by Medieval tradition. Electronic Thesis or Dissertation Text fr PDF 30410365 https://pepite-depot.univ-lille.fr/ToutIDP/EDSHS/2014/COZETTE-LEGRAND_Sandrine_Vol1.pdf https://pepite-depot.univ-lille.fr/ToutIDP/EDSHS/2014/COZETTE-LEGRAND_Sandrine_Vol2.pdf https://pepite-depot.univ-lille.fr/ToutIDP/EDSHS/2014/COZETTE-LEGRAND_Sandrine_Vol3.pdf Cozette Sandrine Legrand 1971-12-01 FR 180548301 https://theses.fr/2014LIL30002 2014LIL30002 https://doi.org/10.70675/8cacbb2az08aez4aedz9fc0z7b8e7f6e123c 2014-01-18 Litterature médiévale Lille 3 026404524 Doctorat Docteur es non oui Castellani Marie-Madeleine MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 056918658 Mora-Lebrun Francine MADS_PRESIDENT_DU_JURY 027036790 Castellani Marie-Madeleine MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 056918658 Mora-Lebrun Francine MADS_MEMBRE_DU_JURY_2 027036790 Colombo Timelli Maria MADS_MEMBRE_DU_JURY_3 050696076 Possamaï-Pérez Marylène MADS_MEMBRE_DU_JURY_4 034294007 Gaullier-Bougassas Catherine MADS_MEMBRE_DU_JURY_5 035468807 Suard François MADS_MEMBRE_DU_JURY_6 027151018 Colombo Timelli Maria MADS_RAPPORTEUR_1 050696076 Possamaï-Pérez Marylène MADS_RAPPORTEUR_2 034294007 École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Lille ; 2006-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 148938809 Analyses littéraires et histoire de la langue (Villeneuve d'Ascq, Nord ; 1992-....) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 103733 177296836 ddc:800 Castellani Marie-Madeleine Mora-Lebrun Francine Castellani Marie-Madeleine Mora-Lebrun Francine Colombo Timelli Maria Possamaï-Pérez Marylène Gaullier-Bougassas Catherine Suard François Colombo Timelli Maria Possamaï-Pérez Marylène École doctorale Sciences de l'homme et de la société (Villeneuve d'Ascq, Nord) Analyses littéraires et histoire de la langue (Villeneuve d'Ascq, Nord) PDF 6873424 PDF 18534973 PDF 5001968